Polyhaven, a 3D asset library, recently provided insightful data on how they manage to serve 5 million page views a month, consuming a bandwidth of 80 terabytes just under 400 USD.  If the same amount of traffic was served from AWS S3 object storage, that would cost more than 4K USD a month.  So how do…